Minidress – The Perfect Summer Piece

Minidress

Hallo ihr Lieben! Wenn die Temperaturen im Sommer die 30°C Marke erreichen, ist es gar nicht so einfach, ein passendes Outfit zu finden. Es muss auf jeden Fall sehr locker sein, sonst bereut man seine Wahl ziemlich schnell. Deshalb läuft es bei mir meistens auf Minikleider hinaus, die am besten noch ziemlich weit geschnitten sind. Luftige Kleidchen sind wirklich die beste Option, da man mit einem Kleidungsstück sein Outfit komplett hat und auch nichts zwickt oder zu eng anliegt.

Am liebsten mag ich es, wenn es keine komplett schlichten Kleider sind, sondern sie entweder ein schönes Muster haben oder ein kleines Detail, was sie besonders macht.


Hi guys! If the temperatures climb up to 30°C in summer, it’s not always easy to find a suitable outfit. It most certainly needs to have a loose fit, otherwise one will regret the choice very quickly. That is why I will opt for a casual minidress most of the time. Airy dresses really are the best option as you’re good to go with one piece of clothing and moreover dresses are very comfy. I also like if they’re not completely plain but have a little detail that makes the dress special.

Minidress Embroidery Summer dress Summer Embroidery IMG_4257

Flower Embroidery

Das Kleid was ich euch heute zeige, hat zum Beispiel auf der Vorderseite eine schöne Blumenstickerei und hinten einen tollen Rückenausschnitt. Generell mag ich auch die Farbe dunkelblau bei Sommerkleidern super gerne, obwohl ich sie sonst gar nicht mal so oft trage. Vielleicht liegt es daran, dass ich es schwierig finde, dunkelblau mit anderen Farben zu kombinieren – und bei einem Kleid fällt dieser Teil schließlich weg.


The dress I’m wearing today has a flower embroidery on the front and a lovely cutout in the back. I also adore the colour navy when it comes to a minidress, even though I don’t wear it lots apart from them. Maybe that’s because I find it really hard to match dark blue with other colours – and that is irrelevant concerning dresses.

Rebecca Minkoff IMG_4246

Other Minidress Options

Ich habe euch ein paar Varianten von farbenfrohen Sommerkleidern herausgesucht, die perfekt für den Alltag bei diesen sommerlichen Temperaturen sind. Viele davon entsprechen meinen Kriterien, dass sie in einem schönene Blauton gehalten sind und ein besonders Detail haben.


I picked out a few different colourful dresses that are are perfect for daily life in the summer heat. Many of them also meet my criteria. They are in a beautiful shade of blue and have a little detail that makes them stand out.

Mini dress IMG_4192 IMG_4288 IMG_4270

Outfit Details

Dress – Abercrombie & Fitch

Sandals – Primark

Bag – Rebecca Minkoff

IMG_4244 IMG_4278IMG_4255

(In freundlicher Zusammenarbeit mit Peek und Cloppenburg Düsseldorf)

Teilen:

70 Kommentare

  1. 26/07/2016 / 17:27

    Das Kleid steht dir richtig gut! Die Farbe passt einfach total zu deinem Typ, finde ich 🙂

    Liebe Grüße
    Tabea
    http://bytabea.com/

  2. 26/07/2016 / 18:23

    Hey liebe Carolin!

    Du siehst toll aus, das Kleid passt perfekt zu dir und mit dem Blumenmuster ist es so herrlich sommerlich 🙂

    XXX,

    Wiebke von WMBG

    Instagram||Facebook

  3. 26/07/2016 / 18:52

    hey, ein absolut tolles kleid. ich mag es auch, wenn die kleider lockerer fallen und etwas romantisch sind :).
    liebe grüße!

  4. 27/07/2016 / 03:36

    Love this mini dress on you! The embroidery is so beautiful, stunning girl x

    Aicha | The Fashion Heist

  5. 27/07/2016 / 11:07

    Hallo 🙂
    Ein wirklich tolles Kleid und der Rückenausschnitt ist super schön, da kommt dein Tattoo sehr zu Geltung!
    Wünsche dir einen schönen Tag!

  6. Pam
    27/07/2016 / 11:54

    i saw this dress on instagram and it looks stunning on you! perfect colour and print! love!
    Pam xo/ Pam Scalfi♥

  7. 27/07/2016 / 14:45

    Oh ich bin soooo verliebt in das süße Kleid und die Stickerei hat es mir wirklich angetan! Perfekt für den Sommer und der Rückenausschnitt lässt dein tolles Tattoo schön zum Vorschein kommen! 🙂 Ich will unbedingt auch ein besticktes Kleidchen haben :*
    Liebe Grüße
    Tanja. xx
    http://fleurrly.com

  8. 28/07/2016 / 06:07

    Wow! That’s one gorgeous dress!
    And it looks really good on you 🙂

  9. 28/07/2016 / 07:29

    Das Kleid sieht toll aus, steht dir wunderbar!

  10. 28/07/2016 / 11:42

    Love the dress detail and colors, Very beautiful on you! ^^
    Would you like to support each other by follow on GFC & G+?
    Please Let me know if you follow me and I’ll follow back asap!

    Love xx
    Official Seol ♥

  11. 28/07/2016 / 13:37

    Ich versteh dich total!!! Ich trage ja so schon am liebsten Kleider aber im Sommer sind luftige Kleidchen echte Lebensretter. Hahahah auch wenn ich ehrlich bin lieber zu Hause bleibe wenn es draußen so heiß ist! HAHAH
    Aber das Outfit steht dir sehr gut! Find ich richtig schön! 🙂

    Liebe Grüße, Ly <3
    City Talk

  12. 28/07/2016 / 15:21

    Ein wunderschönes luftiges Kleid, da kann es auch ruhig mal wärmer sein. Steht dir sehr gut. LG Petra

  13. 29/07/2016 / 14:27

    Ich mag diese Ethno-Kleidchen sehr gerne und finde sie besonders im Sommer gut tragbar 🙂

    Liebe Grüße
    Rabea

  14. 29/07/2016 / 14:57

    Liebe Carolin,
    das Sommerkleid ist super schön und steht dir ausgezeichnet! Und du hast so Recht – Sommerkleider sollten einfach nicht schlicht sein 😉
    Tolle Auswahl <3
    Liebst Kathi
    http://www.meetthehappygirl.com

  15. 29/07/2016 / 15:15

    Ahh ich liebe das Kleid und vor allem deine Haare!! Du siehst einfach nur bezaubernd aus und hast total recht – an so warmen Tagen gibt es nichts besseres als Kleider :))
    Küsschen!
    Alissa
    http://www.alissaloves.de

  16. 29/07/2016 / 18:21

    Ein total süßes Kleid! Ich mag das Muster, die Farbe, den Schnitt. Hätte ich nicht schon genug dieser Kleidchen im Schrank (die man dann ja letztlich doch zu selten tragen kann..) würde ich da echt schwach werden.

    • 04/08/2016 / 14:01

      Dankeschön 🙂 Ich wünschte auch, dass ich meine Sommerkleider öfter tragen kann 😀

  17. Daria
    29/07/2016 / 20:27

    whoa looks great! x
    just followed, would be great if you could do the same <3 x

    darcia.pl

  18. 05/08/2016 / 11:03

    Liebe Carolin,

    Bin total begeistert von Deinem schönen Kleid. Ich mag deine Outfits, sind natürlich, tragbar für den Alltag und dennoch modern 🙂

    Alles Liebe und ein schönes Wochenende,
    Birte
    SHOW ME YOUR CLOSET

  19. 05/08/2016 / 11:04

    Liebe Carolin,

    Wow, was für ein wundervolles Outfit du Liebe! Die Farben stehen Dir ausgezeichnet.

    Ich liebe auch die kleine süße Tasche 🙂

    Alles Liebe,

    Irina

    FASHIONAMBIT

Schreibe einen Kommentar

Deine E-Mail-Adresse wird nicht veröffentlicht. Erforderliche Felder sind mit * markiert.

*