Frühlings- & Sommer Trends 2017

Trends Frühling Trend Trendreport

Yay, endlich steht der Frühling vor der Tür! Das heißt die dicken Wintermäntel und Strickpullover erstmal in den Schrank verbannen. Hallo T-Shirts, Röcke und leichte Jacken. Wer von euch freut sich darüber genauso sehr wie ich?


Yay, spring is finally here! Away with the winter coats and knitted sweaters. Hello t-shirts, skirts and light jackets. Are you also that excited for spring?

Trendreport Trend Trends 2017

Frühling- und Sommer Trends 2017

Was meine Freude für frühlingshafte Kleidung dieses Jahr noch größer macht, sind die diesjährigen Trends. Die letzten Jahre konnte ich damit nicht immer etwas anfangen. Mit Crop Shirts und Schlaghosen habe ich mich nämlich wirklich nicht anfreunden können. Dieses Jahr sind die Trends aber ganz nach meinem Geschmack! Deshalb habe ich auch meine liebsten Teile für den kommenden Frühling und Sommer für euch herausgesucht.

Viel Spaß beim stöbern und genießt das gute Wetter!


Spring and Summer Trends 2017

What increases my joy about spring clothing additionally are the new trends. During the last years I wasn’t always that impressed. For example I couldn’t find a way to make crop tops and flared jeans work for me. This year this is different and I’m in love with all the new collections. This is why I selected some of my favorite pieces for the upcoming season.

Have fun and enjoy the amazing weather!

Volants und Rüschen

Mit Volants wirkt jedes Kleidungsstück viel femininer und verspielter. Egal ob dezent gehalten oder als extremes Statement – Rüschen verleihen jedem Outfit einen besonderen Touch. In meinem Post „Statement Sweater -Fashion Challenge“ könnt ihr euch anschauen, wie ich einen Volant Pullover gestylt habe.


Ruffles

Literally any piece of clothing looks super cute and feminine with ruffles. No matter if there just a little details or a statement – they add a nice touch to an outfit. In my post „Statement Sweater -Fashion Challenge“ you can see how I styled my ruffle sweater.

Statement Shirts

Ich trage schon seit Jahren gerne Statement oder Print T-Shirts. Sie sind total einfach zu kombinieren, bequem und sehen cool aus. Da kommt es mir natürlich nur zu Gute, dass sich diese Shirts nun zu einem Trend entwickelt haben. Weil ich sie so gerne mag, werde ich euch in meinem nächsten Blogpost verschiedene Kombinationsmöglichkeiten zeigen.


Statement Shirts

I’ve been wearing statement and print t-shirts for years now. They’re super easy to combine and they always look cool. Perfect for me, that they are becoming a trend piece now. As they are probably my favorite trend, I will show you different combinations in my next blogpost.

Blumenstickerei

Ihr wisst wahrscheinlich schon längst, dass ich von Blumenstickerei gar nicht genug bekommen kann. Egal ob auf Kleidern, Shirts oder Jacken…immer her damit! Hier, hier und hier könnt ihr euch verschiedene Outfits dazu anschauen.


Flower Embroidery

Probably all of you know how much I adore flower embroidery. No matter if the embroidery is on dresses, shirts or jackets… I can’t get enough. You can see me wearing different pieces with flower embroidery here, here and here.

Trompetenärmel

Auch Trompetenärmel lassen ein Kleidungsstück gleich viel weiblicher wirken. Ich finde gerade die Silhouette, die die Oberteile schaffen sehr sehr schön. Aber Achtung, wenn ihr damit essen geht! Ich habe die Ärmel dann nämlich leider öfter im Teller hängen 😀


Belle sleeves

Just like ruffles, belle sleeves add a feminine touch to an outfit as well. I love the silhouette they create! But be careful: When I’m eating I found my sleeve hanging on the plate not only once 😀

Mules

Ich muss zugeben das ist der Trend, bei dem ich mir noch am unsichersten bin. Ich finde sie an anderen sehr cool, muss für mich aber noch das richtige Modell finden. Hier sind einige, die mir momentan echt gut gefallen.


Mules

I have to admit that this is the trend I’m most unsure about. I love how others style them but I have to find the right pair for me. Here is a selection of some I really like.

Trendfarben Pink und Gelb

Klar gibt es noch mehr Farben, die momentan als Trendfarbe bezeichnet werden. Pink und Gelb stechen für mich aber am meisten heraus. Pink, weil das die Farbe ist, um die ich lange einen Bogen gemacht habe. Mittlerweile mag ich sie aber sehr und finde sogar, dass sie mich nicht zu blass aussehen lässt. Gelb, weil ich die Farbe früher geliebt und dann aber für ziemlich lange Zeit vergessen habe. Jetzt habe ich sie wieder für mich entdeckt.


Trendcolours pink and yellow

Of course there are some other colours that are also considered as trendy at the moment. However pink and yellow really stand out to me. Pink, because I never really wore any clothing in this colour. Meanwhile I really like it and I think it complements my skin tone. Yellow, because I used to love wearing this colour as a child. I forgot about it for the longest time but now it’s on my radar again.

Teilen:

30 Kommentare

  1. 12/03/2017 / 22:46

    Ich bin genauso verliebt in die wärmeren Temperaturen wie du! Und mit dem Schlaghosen und cropped Top Trend konnte ich auch nichts anfangen 😉 Aber die diesjährigen Trends liebe ich! Mit den Mules muss ich auch noch warm werden, ich finde sie stehen mir einfach nicht…
    Aber alles andere immer gerne doch!!!
    Liebst Kathi
    http://www.meetthehappygirl.com

  2. 13/03/2017 / 08:26

    Oh, leider hat mein Kommentar nicht richtig funktioniert 😮

    Deshalb nochmal der Versuch:
    Ich bin wirklich echt froh, dass die Temperaturen wieder ansteigen! Endlich, wie du schon geschrieben hast, wieder leichte Jacken und Shirts.
    Die letzten Trends waren auch nicht meins. Mit den Crop Shirts konnte ich ja wirklich gar nichts anfangen :/
    Deshalb freue ich mich umso mehr auf die kommenden Trends! Blümchen, Rüschen und die Trendfarben sagen mir echt zu 🙂

    Frühlingsgrüße von
    Anna

  3. 13/03/2017 / 11:00

    Ich kann die etwas wärmeren Temperaturen auch kaum noch abwarten. Das Wochenende hat ja schon einen schönen Vorgeschmack geliefert.
    Trompetenärmel sind etwas Tolles, da freue ich mich schon ziemlich drauf. 🙂

    -xx, Carina
    http://www.redsunbluesky.blogspot.de

  4. 13/03/2017 / 18:57

    Hey, ich mag die Blumenprints sehr gern, allerdings bin ich ein Bootcut Kind :).
    Hab einen guten Start in die Woche!

  5. 14/03/2017 / 10:00

    Die Trends diesen Jahres gefallen mir unheimlich gut und ich freue mich schon so sehr, wenn wir endlich alle Wintermäntel komplett wegpacken können.

    Liebe Grüße
    Luise | http://www.just-myself.com

  6. 14/03/2017 / 14:52

    Hey, toller Beitrag!
    Ich freu mich auch schon riiiesig auf den Sommer und bei mir ist es auch so, dass ich das Gefühl habe, mit den diesjährigen Trends wirklich was anfangen zu können (was wirklich nicht jede Saison der Fall ist).
    Viele liebe Grüße, Cindy
    Fräulein Cinderella

  7. 14/03/2017 / 19:22

    Noch habe ich mich nicht getraut die Winterjacke im Kleiderschrank zu verbannen, aber hoffentlich ist es ganz bald soweit 😀 Beim Laufen traue ich mich sogar schon ohne Thermosachen raus – da ist es zur Übergangsjacke im Alltag ja nur noch ein kleiner Schritt 😀 Danke fürs Zusammenstellen der ganzen Trends! ich freue mich besonders auf all die wunderbaren Blumenstickereien, die man auch jetzt schon überall sehen kann 🙂

    Hab einen wundervollen Dienstag!
    Liebste Grüße an Dich! ♥ Saskia | http://www.demwindentgegen.de

  8. 14/03/2017 / 21:07

    Statement Shirts und Blumenstickereien sind meine absoluten Favoriten in diesem Frühling.
    Ich bin so froh das es endlich wärmer wird und ich die Winteroutfits nach hinten in den Schrank verbannen kann. 😉
    Liebste Grüße Tamara
    http://www.fashionladyloves.com/

  9. Tschok
    15/03/2017 / 00:25

    Ein wundervoller Look und danke für die ganzen Inspirationen für den Frühling! Ich wünsche dir noch eine angenehme Woche <33

    Love, Tschok
    http://www.thedetsornfactory.com

  10. 15/03/2017 / 09:44

    Ich freue mich auch unglaublich über diese frühlingshaften Temperaturen und vor allem SONNE! (Obwohl es in Hamburg zum Wochenende wieder regnen soll….) Mit Crop Shirts konnte ich mich auch nie anfreunden! Musste irgendwie immer an Nierenbeckenentzündungen denken… 😀 Aber dieses mal bin ich auch völlig begeistert von Statementshirts & Trompetenärmel! An die Farben muss ich mich allerdings noch herantasten. Bin immer für schwarz & grau..
    Auf den Fotos siehst du super aus! Und dein Outfit liebe ich auch!
    Ich lese deinen Blog schon so lange, ohne ihm zu folgen. Das habe ich hiermit mal geändert. 🙂
    Liebe Grüße, Anna 🙂

  11. 15/03/2017 / 10:02

    Hi 🙂
    Wir freuen uns sehr das endlich der Frühling da ist. Es ist alles so viel besser.
    Besonders die Kleider werden toll. Dein Outfit gefällt mir sehr gut.
    Ich wünsche dir einen schönen Tag.
    Grüsse
    http://www.swisstwins.ch/

  12. 15/03/2017 / 10:33

    Ich habe gestern meine dicken Wintermäntel in den Schrank verbannt ! Ich muss auch sagen das mir die Trends dieses Jahr so gut wie alle sehr gefallen. Du hast übrigens sehr schöne Teile ausgewählt, da werde ich direkt mal stöbern 😉

    Liebste Grüße

    Sarah / http://sarahshopaholicc.blogspot.de/

  13. 15/03/2017 / 14:39

    Eine wirklich schöne Zusammenstellung. Auf Trompetenärmel und Volants fahre ich derzeit auch total ab. Am liebsten in einem Teil 🙂 Mit Pink kann ich mich immer noch nicht anfreunden, weswegen ich darauf warte, dass der Rosa-Trend endlich wieder vorbei geht. Aber Statement-Shirts finde ich auch toll, nachdem sie ja lange out waren und ich alle meine Shirts weggegeben habe, muss ich mir wieder ein paar neue zulegen. Das Levis-Shirt mag ich auch gerne. Ansonsten sind ja diese Feministen-Shirts gerade angesagt, was mir sehr entgegen kommt. 🙂

    Ich freue mich schon so auf den Frühling, um die schönen Sachen endlich mal auf der Straße zeigen zu können, statt sie unter der Jacke zu verstecken.

    Lieben Gruß
    Eve von http://www.eveblogazine.com

  14. 15/03/2017 / 15:17

    Was für ein cooler Look und eine coole Location zum fotografieren. Die Trends finde ich fast alle gut, bis auf die Mules, da weiß ich noch nicht ob ich mich mit denen anfreunden kann 🙂

    Liebe Grüße Kristina von KDsecret

  15. 15/03/2017 / 15:29

    Hey liebe Carolin!

    Ich bin sowas von in Frühlingslaune – konnte heute sogar das erste Mal offene Schuhe tragen:D Ansonsten freue ich mich ganz besonders auf die tollen statement Shirts und endlich wieder Mules 🙂

    XXX,

    Wiebke von WIEBKEMBG

    Instagram||Facebook

  16. 19/03/2017 / 13:43

    Ich muss mich auch noch einmal genauer mit den neuen Trends auseinandersetzen, aber ich finde auch, dass in diesem Jahr mal wieder sehr coole dabei sind. Und mit diesen kann ich mich auf jeden Fall auch besser anfreunden, als mit denen aus dem letzten Jahr 🙂

    Liebe Grüße
    Kathleen von http://www.kathleensdream.de

Schreibe einen Kommentar

Deine E-Mail-Adresse wird nicht veröffentlicht. Erforderliche Felder sind mit * markiert.

*